Example query on how to get values of custom fields options
fragment Option onOption { code name { value language } customFields { __typename customField { code } translations { language...onImageCustomFieldValueTranslation {imageCustomFieldValue: value { path } }...onTextCustomFieldValueTranslation {textCustomFieldValue: value }...onTextareaCustomFieldValueTranslation {textareaCustomFieldValue: value }...onTextareaRTECustomFieldValueTranslation {textareaRTECustomFieldValue: value } } }}